Estava pensando no que você disse sobre ter mais para barganhar.
Pomislila sam da bi tako imala više elemenata za pregovore.
Bem, eu acho que a gente pode deitar numa cama bem grande, e dormir por uns dois dias, e eu estive pensando sobre ter filhos.
Leæi æemo na veliku king-size postelju... i spavat æemo... oko 2 dana. Razmišljala sam o materinstvu.
Bem, não me lembro exatamente... mas é sobre ter e dar e compartilhar e receber.
Ne sećam se baš ali radilo se o imanju davanju deljenju i primanju.
Nunca disse nada sobre ter sido casado.
Nikada nije ništa rekao o braku.
Depois mentiu sobre ter mentido sobre ter mentido.
Onda si lagao da ne lažeš da ne lažeš.
As pessoas falam sobre ter apartamentos elegantes e quartos de hotéis na zona oeste de Manhattan, e o que eles vêem?
Ljudi se hvale hotelskim sobama u skupim hotelima u zapadnom Menhetnu a šta vide?
Não diga nada sobre ter sido uma puta.
Nemojte prièati o tome da je kurva.
Tempo suficiente para perguntar como se sente sobre ter uma 3a. pessoa.
Довољно дуго да те питам да уведеш и трећег у причу.
Foi a objeção deles sobre ter Atlantis sob comando militar que me colocou nessa posição para começar.
Njihovo insistiranje da stave Atlantidu pod vojnu kontrolu me je i dovelo u ovaj položaj.
Sim, metade do tempo ela fala sobre ter tirado o cara do fogo... metade ela está no campo.
Da, show na poluvremenu poèinje za pet minuta. Biti æe na terenu.
Você sempre nos disse que dançar é sobre ter algo que dizer.
Uvek nam prièate da igrom treba da izrazimo nešto.
Isso é o que acontece quando mente sobre ter falado com a noiva morta de um cara.
Ovo se dogaða kad lažeš... u vezi èovjekove mrtve zaruènice.
Ele falou sobre ter visto um menino aqui, ele estava apavorado sobre ele.
Govorio je o nekakvim deèkima ovdje kako ih se bojao.
É sobre ter uma prova precisa.
Sada bi se trebalo pokazati toènim.
Por quê ela está mentindo sobre ter ligado pra ele?
Zašto bi lagao u vezi poziva? Zato što laže!
Ela estava em dúvida sobre ter a criança ou abortar.
Bila je u situaciji kada je odluèivala izmeðu trudnoæe i abortusa.
Se não está tendo dúvidas sobre ter sua alma de volta.
Da se ne premišljaš u vraæanju svoje duše.
Ela mentiu para você sobre ter saído?
Lagala te je da nije izlazila?
Olha, talvez não seja nada, mas Mary estava brincando sobre ter entrado num serviço de encontros online.
Nije mi to dobro zvuèalo, ali veæ je rekla da se prijavila na "net sastanak".
Wayne e eu conversamos sobre ter 10 filhos.
Wayne i ja prièali smo o desetero djece.
Mandy te disse algo sobre ter ido à emergência uns dias atrás?
Jeli vam Mandy rekla išta o odlasku u hitnu pomoć prije par dana?
Quando perguntaram ao reverendo sobre ter matado Brewster, ele os atacou.
Kada su se suprostavili svečeniku Calvinu oko ubojstva Brewster, on ih je napao.
Ou talvez esteja mentindo sobre ter encontrado a espada.
Ili možda lažeš da si našao maè.
Logo quando Claire e eu nos casamos, nós conversamos sobre ter filhos.
Znaš, kad smo se Kler i ja venèali, prièali smo o tome da imamo decu.
Sobre o que o Cupido disse sobre ter juntado a mãe e o pai.
Šta je Kupidon rekao da je Nebo sve cinilo da bi mama i tata bili zajedno.
O lado bom sobre ter sangue de vampiro em seu corpo é que é o primeiro passo para a criação de um novo vampiro.
Buduæi da veæ imaš vampirsku krv u sustavu, to je prvi korak ka stvaranju novog vampira.
Pai, quero falar com você sobre ter aparecido em frente ao parlamento.
Tata, želim da razgovaramo o pojavljivanju pred parlamentom.
Meu marido e eu estamos conversando sobre ter um filho já faz um tempo.
Муж и ја већ неко време причамо о потомству.
Pode ter mentido sobre ter estado com o Merlyn, mas ela nunca faria isso.
Može da me laže o provedenom vremenu sa Merlinom, ali ovo nikada.
Nós conversamos sobre ter a nossa lua de mel em Nova York.
Razmišljam da odem u Njujork na medeni mesec.
John, não foi sobre confiança, foi sobre ter a certeza que vocês estavam seguros!
Džone, ne radi se o poverenju! Veæ da vas dvoje budete van opasnosti.
Eu estou nervosa sobre ter que subir no palco E me apresentar na frente das pessoas.
Čini me nervoznom odlazak na tu binu... i sam nastup pred ljudima.
Ainda estou tentando obter um mandado de prisão para Hubert, afinal toda aquela ladainha dele sobre ter amigos em altos cargos, é realmente verdade.
Још увек покушавам да добијем налог за хапшење за Хуберт, Испоставило се да сав свој хвалисања о томе да пријатељи на високим положајима, то је заправо истина.
Você não sabe nada sobre ter filhos.
Ti ne znaš ništa o deci.
Então o que sabe sobre ter um filho adotivo?
Tako da šta ti znaš o imanju usvojenog sina?
eles me diziam, "Escreva sobre ter 14 anos".
rekli su mi: "Piši o svojim godinama."
Ou talvez seja uma escolha sobre ter filhos ou não, ter o pai ou a mãe doente morando com você, criar seu filho numa religião que seu parceiro segue mas que o incomoda.
Ili to može biti izbor u vezi s tim da li imati dece, da li će se oboleli roditelj useliti kod vas, da li odgajati dete u veri po kojoj živi vaš partner ali ste vi ravnodušni prema njoj.
E 95% de nós dirão que é terrivelmente errado nossos parceiros mentirem sobre ter um caso extraconjugal, mas quase o mesmo tanto de nós dirá que isso é exatamente o que faríamos se estivéssemos tendo um caso.
Pa će 95 procenata nas reći da bi bilo užasno pogrešno kad bi partner od nas skrivao aferu, ali otprilike isti procenat nas će reći da bismo upravo to uradili kad bismo imali aferu.
Minha posição sobre ter filhos sempre foi tema do primeiro encontro.
Moje stav prema rađanju je uvek bila moja tema na prvom sastanku.
E falando sobre o mais novo enxame, sobre ter todos os processadores e todos os carros ociosos estacionados ser parte de uma estação global com capacidade computacional.
O najvećem roju, u kom svi procesori i svi automobili kad su parkirani čine deo globalne mreže koja daje sposobnost proračuna.
0.75974798202515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomislila sam da bi tako imala više elemenata za pregovore. 